日本人,搞不懂你 讀後感

     作者將自己在日本讀書打工的人生經驗寫成這本書,女性的心思縝密而且作者還有日本男友,所以這本書對於生活上的細節寫得很詳細,對日本日常生活有興趣的讀者可以參考。



日本坐電車就像擠沙丁魚人滿為患,電車上的規定與台灣相反,可以喝飲料吃東西卻不能打電話。


人多的地方必有癡漢,本來想說還好我是男生,看H遊戲與A片中都是女性被摸,不過作者書中有寫就算男性也會被摸,也有癡漢會對男性下手。


日本法律規定跳軌自殺家屬必須賠錢,這條規定根本沒有用,經常還是有人跳下去自殺。


每一站的音樂不一樣,表現當地的特色。


腳踏車會開罰單,禁止兩個成年人騎一台腳踏車,女高中生穿短裙依然騎腳踏車不怕走光。


東京招計程車不能隨手招,要在固定地點招計程車。



日本人認為生吃最新鮮,喜歡吃沒煮的食物。


天氣再冷都會吃冰淇淋。


日本的珍珠奶茶沒有台灣的珍珠奶茶好喝。


水果種類少。


日本速食店薯條比較鹹,沒有給番茄醬,尺寸較小。


拉麵店可以聽到大力吸拉麵「咻」的聲音,日本人使用筷子把熱湯過濾掉,所以不會被燙到。台灣人像作者吃拉麵就靜靜的比較不會發出聲音。


週末車站、電車都是酒味,日本人愛喝啤酒,喝啤酒不加冰塊,在台灣喝啤酒都會加冰塊。


到處都有自動販賣機,什麼東西都有賣。



日本人不喜歡二手家具,可以接受二手衣服。


日本女生出門會化妝,天氣冷照樣穿短裙,從小孩子的打扮就要比誰厲害。


感覺在日本生活可以說從出生到死亡都要戰鬥,作者提到就連在女廁所照鏡子整理儀容的時候都會互相比較,怪不得日劇與動畫女主角們在上廁所的時候都會充滿異樣的氣氛。



房間小「麻雀雖小,五臟俱全」,日本浴室與廁所分開,租房子還要買家具。


沒有垃圾不落地的政策,天氣冷所以垃圾不會發臭,注意垃圾分類。


管理員下午五點下班,五點之後推銷員與保險員就會來拜訪。  



原宿、新宿怪人多,有AV星探出沒。作者是正妹有遇過AV星探詢問,如果當時作者點頭答應,說不定就像觀月雛乃一樣,出現在一劍浣春秋的網站上。


新宿有合法的風化場所。


日本男生在便利商店光明正大看AV雜誌與色情漫畫。


搞笑節目等於整人節目。


巨乳最高,巨乳女明星都很受歡迎。


日本新聞較少報導花邊新聞,偶爾可以看到台灣新聞。有去過日本遊學的朋友也是說日本很少報導台灣新聞,南北韓的新聞比較多,日本人看台灣如同台灣人看菲律賓,在台灣也很少出現菲律賓的新聞。


喜歡唱卡拉OK,也有一人唱卡拉OK。


壓抑的民族性,電影院很少哄堂大笑的情況。


外國片票房比較好,有外文版本與日語配音版本,日本人比較喜歡看日語配音版本。


日本人愛看書,書店、圖書館多,作者認為台灣藥局多。的確日本出產很多書籍,我買的書就算不計算輕小說,也有很多作家是日本人。


小說有一種體積小的文庫本方便攜帶,日本有很多二手書店。


日本人看台灣


街道髒。


氣候熱東西容易壞,炒與煮的食物多, 日本天氣冷生食多。


吃拉麵安靜,聊天吵。


日本只能選擇支持的政黨  不能直接票選首相,台灣可以直接民選總統。


日本男人與台灣男人


作者與台灣男人、日本男人都有交往過。作者認為台灣男人對女友比較溫柔體貼,日本男人對女友比較負責。


工作


在日本女性結婚後大多選擇辭職在家照顧小孩。


日本人比較不常換工作。


學校、職場的學長學弟制重,差一年地位就有很大的差別。


作者很漂亮可以當髮型模特兒,免費弄頭髮又可以賺錢。


作者也有當外拍模特兒賺錢,看書中的照片外拍的攝影棚很漂亮。正規的公司會派人在現場監督,準時開工準時下班,下班後一起坐計程車回家。


照相時比V字形手勢有潛規則,越高表示越年輕。


色情行業也會大舉招兵買馬,女生找工作要特別小心。


日本人英文不好的原因


作者認為有三種


1.洋片沒有英文字幕,使用日語配音本。


2.使用片假名當音標。


3.英文單字簡化。


我認為第二點很重要,台灣使用KK音標都會出現問題了,看了Mike英文老師的影片才知他們用國際音標教學,KK音標無法表示全部的英文發音,日本人用片假名當音標就會更慘了,產生更奇怪的日本英文。


便利商店


便利商店沒有台灣便利商店功能這麼多,就與一般雜貨店差不多。


東西直接寄到家裡,不能在便利商店收貨。


可以看a漫、吹免費冷氣、吃御飯糰、抽煙,會主動提供塑膠袋  


其他


發票不能對獎。


廁所沒有擺放衛生紙,所以街道上有人發面紙都要拿,日本人比較不拿這些衛生紙。


無論什麼都要錢,電費計算方式可以申請超過就跳電的模式。


天氣經常是聊天的話題。 


颱風假由公司行號自己決定。


面對各種場合,鞠躬角度會有差別,並不是只有九十度鞠躬。


對外國人來說敬語很麻煩。


日本看病很貴,最好不要生病。


聊天轉換話題之前要先提示對方要換話題了。


服務態度很好,女店員有兩張臉兩種聲音。


有的廁所會有機器發出聲音掩蓋原本會發出的聲音。




本書作者主要記錄自己觀察的結果,並沒有探討為何如此。關於日本的書籍都很值得參考,現在日本發生的事情,五年後南韓、台灣與香港都有可能會發生同樣的事情,日本就是未來的台灣。






留言

這個網誌中的熱門文章

異世界NTR web版第三章 觀後感 喧賓奪主 ,反派實力過強

持有縮小技能的D級冒險者,與聖女結婚並加入勇者團隊 漫畫 01-04 觀後感 大我與小我

泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 web第三章 觀後感 菲莉真能打; 露娜超爽der